الأداء الجسدي في الفنون الأدائية: دراسة تجريبية لتأثير التدريبات الرياضية النوعية على التوازن الحركي والاستقرار الأدائي للممثل في المسرح الليبي المعاصر

أرتو، أنطونين. (1993). المسرح وقرينه (ترجمة: سامية أسعد، ط 2). دار الفكر للدراسات والنشر، القاهرة.

باربا، يوجينيو، وسافاريزي، نيكولا. (2006). قاموس أنثروبولوجيا المسرح: مسرح الجسد وتقنيات المؤدي (ترجمة: قاسم بياتلي، ط 1). دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد.

الرميلي، كمال، والصالحي، هالة. (2020). تأثير تمارين البيلاتس والتثبيت المركزي على التوازن الحركي والتعبير الجسدي لطلبة المعهد العالي للفن المسرحي. المجلة المغاربية للفنون والعلوم الأدائية، جامعة تونس، 7(2)، 85-108.

عبد الرحمن، ياسر، والمهدي، سامي. (2021). فاعلية برنامج مقترح للتدريب التيسيري العصبي-العضلي (PNF) في تطوير التوازن الديناميكي لممثلي المسرح الاستعراضي. المجلة العلمية لعلوم المسرح والسينوغرافيا، أكاديمية الفنون بالقاهرة، 12(4)، 145-172.

غروتوفسكي، يرزي. (1998). نحو مسرح فقير (ترجمة: كمال الدين حسين، ط 1). مركز اللغات والترجمة، أكاديمية الفنون، القاهرة.

قباج، محمد مصباح، والشريف، طارق. (2023). واقع الإعداد البدني والحركي لطلبة شعبة التمثيل بالمعهد العالي لتقنيات الفنون بطرابلس: دراسة تقويمية ميدانية. مجلة الفنون وتقنيات الاتصال، المعهد العالي لتقنيات الفنون، 9(1)، 42-65.

مايرهولد، فسيفولود. (2004). في الفن المسرحي: البيوميكانيك ونظريات العرض (ترجمة: شريف شاكر، ط 1). منشورات الهيئة العامة لقصور الثقافة، القاهرة.

المسلاتي، بشير سالم. (2018). ملامح التجريب في المسرح الليبي المعاصر: من النص إلى سينوغرافيا العرض (ط 1). دار الكتب الوطنية، بنغازي.

مختار، بسام كمال. (2019). الميكانيكا الحيوية والتوافق الحركي في الأنشطة التعبيرية والرياضية (ط 2). دار الفكر العربي، القاهرة.

References (English):

Barba, E. (2005). The Paper Canoe: A Guide to Theatre Anthropology (2nd ed.). Routledge, London & New York.

Berg, K. O., Wood-Dauphinee, S. L., Williams, J. I., & Maki, B. (1992). Measuring balance in the elderly: Validation of an instrument. Canadian Journal of Public Health, 83(2), S7-S11.

Bliss, L. S., & Teeple, P. (2005). Core stability: The centerpiece of any training program. Current Sports Medicine Reports, 4(3), 179-183.

Clark, R., Morris, K., & Sterling, J. (2019). The effect of multi-directional balance conditioning on postural stability and electromyographic activity in physical theatre performers. Journal of Dance Medicine & Science, 23(4), 168-176.

Grotowski, J. (2002). Towards a Poor Theatre. Routledge, New York.

Hrysomallis, C. (2011). Balance ability and athletic performance. Sports Medicine, 41(3), 221-232.

Kibler, W. B., Press, J., & Sciascia, A. (2006). The role of core stability in athletic function. Sports Medicine, 36(3), 189-198.

Meyerhold, V. (1969). Meyerhold on Theatre (E. Braun, Trans. & Ed.). Methuen, London.

Plisky, P. J., Gorman, P. P., Butler, R. J., Kiesel, K. B., Underwood, F. B., & Elkins, B. (2009). The reliability of an instrumented device for measuring components of the Star Excursion Balance Test. North American Journal of Sports Physical Therapy, 4(2), 92-99.

Schmidt, H., & Zanker, M. (2022). Proprioceptive neuromuscular training improves kinematic control and dynamic stability in performing artists. International Journal of Performance Analysis in Sport, 22(1), 112-127.