L'influence de la culture française sur le développement de la compétence communicative chez les apprenants du FLE
DOI:
https://doi.org/10.65405/sjh.2.3.144الكلمات المفتاحية:
Français Langue Étrangère (FLE), Culture française, Compétence communicative, Compétence socio pragmatique, Interculturel, Documents authentiques.الملخص
Cette recherche vise à analyser l'impact de l'intégration de la culture française sur le développement de la compétence communicative chez les apprenants du Français Langue Étrangère (FLE). Fondée sur une approche descriptive et analytique, l'étude montre que la maîtrise stricte des structures linguistiques (grammaire et lexique) s'avère insuffisante pour assurer une communication efficace sans la compréhension des codes socioculturels et pragmatiques de la langue cible. Les résultats soulignent que l'imprégnation culturelle favorise le décodage de l'implicite, la maîtrise des registres de langue et la prévention des malentendus interculturels.
L'article se conclut par des propositions méthodologiques axées sur l'exploitation des documents authentiques et la mise en œuvre de la perspective interculturelle en Classe.
المراجع
1- eacco, J.-C. (2000). L'approche par compétences dans l'enseignement des langues. Paris : Didier.
2- Conseil de l'Europe. (2001). Cadre européen commun de référence pour les langues : apprendre, enseigner, évaluer (CECRL). Paris : Didier.
3- Cuq, J.-P., & Gruca, I. (2005). Cours de didactique du français langue étrangère et seconde. Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble (PUG).
4- Hymes, D. (1972). On Communicative Competence. In J. B. Pride & J. Holmes (Éds.), Sociolinguistics (pp. 269-293). Baltimore : Penguin Books.
5- Kramsch, C. (1998). Language and Culture. Oxford : Oxford University Press.
6- Puren, C. (2002). Perspectives actionnelles et perspectives interculturelles en didactique des langues-cultures. Éla. Études de linguistique appliquée, 126(2), 155-171.
7- Zarate, G. (1993). Représentations de l'étranger et didactique des langues. Paris : Hachette.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 مجلة الشهاب للعلوم الإنسانية
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
License
Copyright (c) 2026 Shihab Journal of Humanities
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
