المغايرة اللغوية في القراءات القرآنية دراسة دلالية وصفيّة لنماذج من كتاب الحجة للقراء السبعة لأبي علي الفارسي

المؤلفون

  • طارق البهلول سلامة University of Zawiya – Faculty of Education, Zawiya Author

DOI:

https://doi.org/10.65405/sjh.2.3.91

الكلمات المفتاحية:

أبو علي الفارسي، الحجة للقراء السبعة، القراءات القرآنية، الدلالة، المغايرة، التوجيه اللغوي.

الملخص

يتناول هذا البحث نماذج مختارة من كتاب الحجة للقراء السبعة لأبي علي الفارسي، من خلال دراسة دلالية وصفية تهدف إلى بيان أثر اختلاف القراءات القرآنية في توجيه المعنى، والكشف عن الدلالات التي تنتج عن اختلاف الأوجه القرائية. وتنبع أهمية الدراسة من مكانة كتاب الحجة بوصفه من أبرز المؤلفات التي جمعت بين القراءات القرآنية وعلوم اللغة العربية، إذ اهتم أبو علي الفارسي بتوجيه القراءات وتعليلها والاحتجاج لها بالاستعمال العربي والقواعد النحوية والصرفية.

واعتمد البحث المنهج الوصفي التحليلي، من خلال اختيار عدد من النماذج الواردة في الكتاب، ووصف أوجه الاختلاف بينها وتحليل ما يترتب عليها من دلالات. وتنوعت النماذج المدروسة بين المغايرة الصوتية، والمغايرة الصرفية، والمغايرة التركيبية، مع بيان أثر كل نوع في المعنى والسياق القرآني.

وتوصل البحث إلى أن اختلاف القراءات يسهم في توسيع الدلالة وإثراء المعنى القرآني، وأن تنوع الأوجه القرائية لا يؤدي إلى التعارض، وإنما يكشف عن معانٍ متكاملة يحتملها السياق. كما أظهر البحث عناية أبي علي الفارسي بالربط بين البنية اللغوية والدلالة، واعتماده على أصول العربية في توجيه القراءات، مما يؤكد القيمة العلمية والدلالية لكتاب الحجة للقراء السبعة في دراسة العلاقة بين القراءات القرآنية والمعنى، وقد اقتضت طبيعة البحث أن يقسم إلى تمهيد وثلاثة مباحث

المراجع

( ) أحمد مختار عمر، معجم اللغة العربية المعاصرة، عالم الكتب، القاهرة، ط1، 2008م، مادة: (غير).

( ) ينظر: بدر الدين الزركشي، البرهان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية، القاهرة، ط1، 1376هـ/1957م، 1/318؛ وابن الجزري، منجد المقرئين ومرشد الطالبين، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1999م، ص3.

( ) ينظر: ابن الجزري، النشر في القراءات العشر، دار الكتب العلمية، بيروت، 2002م، 1/49 وما بعدها.

( ) ينظر: نزهة الألباء في طبقات الأدباء، تحقيق: إبراهيم السامرائي - مكتبة المنار - الأردن، ط/3: 1/247؛ وينظر: بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة لجلال الدين السيوطي، تحقيق: محمد أبو الفضل - المكتبة العصرية - بيروت: 1/506، وينظر: إنباه الرواة على أنباه النحاة: 1/720.

( ) ينظر: أبو علي الفارسي، تحقيق: بدر الدين قهوجي وبشير جويجابي، مراجعة وتدقيق: عبد العزيز رباح وأحمد يوسف الدقاق، دار المأمون للتراث، دمشق، بيروت، 1413هـ/1993م: 1/29 وما بعدها.

( ) سورة الكهف، من الآية 38.

( ) ينظر: ابن الجزري، النشر في القراءات العشر، دار الكتب العلمية، بيروت، 2002م: 2/311.

( ) ينظر: أبو علي الفارسي، الحجة للقراء السبعة: 5/145.

( ) سورة مريم، من الآية 8.

ينظر: النشر في القراءات العشر: 2/232.

( ) ينظر: الحجة للقراء السبعة لأبي علي الفارسي: 3/86.

( ) سورة الأعراف، من الآية 148.

( ) ينظر: شرح الهداية للمهدوي: 260.

( ) الكتاب لسيبويه، تحقيق: عبد السلام هارون، ط/2 – دار الجبل – بيروت: 4/68.

( ) ينظر: المصدر السابق، الصفحة نفسها.

( ) سورة البقرة، الآية 74.

( ) ينظر: النشر في القراءات العشر: 2/156.

( ) ينظر: أبو منصور الأزهري، معاني القراءات، تحقيق: محمد بن عيد الشعباني، دار الصحابة للتراث، القاهرة، ط1، 1428هـ/2007م، ص38.

( ) سورة النحل، من الآية 62.

( ) المدنيان هما: الإمام نافع وأبو جعفر من القرَّاء العشرة – ينظر: معجم مصطلحات علم القراءات، لعبد العلي المسؤول – دار السلام للطباعة والنشر، ط/1: 305.

( ) ينظر: النشر في القراءات العشر، ط/1: 179.

( ) ينظر: شرح الهداية: 569.

( ) سورة البقرة، من الآية 144.

( ) ينظر: معاني القراءات للأزهري: 50، 51.

( ) ينظر: الحجة للقراء السبعة: 1/318، 319.

( ) سورة ص، من الآية 45.

( ) ينظر: النشر في القراءات العشر: 2/270.

( ) ينظر: الحجة للقراء السبعة: 3/329، 330.

( ) سورة البقرة، من الآية 37.

( ) ينظر: النشر في القراءات العشر: 2/159.

( ) سورة الحج، من الآية 37.

( ) ينظر: مجاز القرآن لأبي عبيدة: 1/38.

( ) سورة الواقعة، من الآية 22.

( ) ينظر: ابن الجزري، النشر في القراءات العشر، دار الكتب العلمية، بيروت، 2002م، 2/383.

( ) ينظر: البيان في إعراب غريب القرآن، لابن الأنباري، تحقيق: جودة مبروك – مكتبة الآداب، ط/ 2007: 2/707.

( ) ينظر: الحجة للقراء السبعة: 1/146.

( ) سورة الأعراف، من الآية 164.

( ) ينظر: النشر في القراءات العشر: 1/246.

( ) ينظر: أبو حيان الأندلسي، البحر المحيط في التفسير، تحقيق: صدقي محمد جميل، دار الفكر، بيروت، 1420هـ، 4/409-410.

التنزيلات

منشور

2026-09-25